Vegan Eggplant Ragout over Toasted Quinoa